We speak English, call for more details English version below!
Oferta na wyłączność
Cena do negocjacji!
Na sprzedaż dom wolnostojący z przepięknym, zagospodarowanym ogrodem, basenem, tarasem, 3 altankami, garażem, wiatą na kilka samochodów i pomieszczeniami gospodarczymi.
Nieruchomość jest świetnie skomunikowana z centrum Wrocławia - 26 km od centrum, dojazd krajową drogą numer 8.
Na sprzedaż również działka przylegająca do domu w cenie 850 000 zł (1,2ha) - osobne ogłoszenie oferty - zadzwoń żeby uzyskać więcej szczegółów :)
Link do filmów:
1. youtu.be/auSV96Mz0DA
2. youtu.be/e8DJS9ErV44
PODSTAWOWE INFORMACJE
Cena: 1 540 000 zł do negocjacji
Powierzchnia domu: 214 m2
Działka: 34 ary = 3400 m2
Pełna własność z KW, bez obciążeń
Fotowoltaika 7 kW zakładana w 2023r.
Ogrzewanie gazowe (nowy piec i instalacje)
Dach z desek, pokryty aluminium. Dom jest podwójnie ocieplony.
DZIAŁKA + OGRÓD
- 2 bramy wjazdowe na posesje
- budynek gospodarczy o powierzchni 95 m2
- basen kryty 7m x 4,5m (1,3m głębokości)
- schowek na narzędzia, murowany (6m x 4,5m)
- wiata na kilka samochodów (14m x 7m)
- 3 altanki (jedna przy domu, druga przy basenie, trzecia w głębi ogrodu)
- szklarnia na warzywa
- w ogrodzie liczne nasadzenia, rabatki, drzewka owocowe (czereśnie, jabłonie, borówki, porzeczki, maliny, winogrona, gruszki, śliwki .)
- 2 oczka wodne z rybami
- garaż (wejście do garażu jest bezpośrednio z domu)

DOM
W domu znajdują się 3 kuchnie, 2 łazienki + oddzielne WC, 6 pokoi, suszarnia na strychu. 3 balkony, w tym ganek ok. 10 m2 z wyjściem na ogród. W Sypialni zamontowana jest klimatyzacja. Większość pokoi posiada rolety zewnętrzne. Dom jest na co dzień zamieszkiwany, więc wszystkie remonty były przeprowadzane na bieżąco, środek jest zadbany i czysty.
Wyposażenie domu pozostaje kwestią uzgodnienia z właścicielami szczegółów - część rzeczy zostaje, część będzie zabrana.
Serdecznie zapraszam na prezentację!

tel:
Merkury Nieruchomości
biuro:
Więcej zdjęć i ofert na stronie :
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.
Nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo: 27472
English version:
Exclusive Offer
Price negotiable!
For sale: a detached house with a beautifully landscaped garden, swimming pool, terrace, 3 gazebos, garage, carport for several cars, and utility rooms.
The property is well connected to the center of Wrocław - 26 km from the center, accessible via national road number 8.
Also for sale: a plot adjacent to the house for 850,000 PLN (1.2 ha) - separate listing - call for more details :)
Links to videos:
youtu.be/auSV96Mz0DAyoutu.be/e8DJS9ErV44
BASIC INFORMATION
Price: 1,540,000 PLN negotiableHouse area: 214 m²Plot: 34 ares = 3400 m²Full ownership with land and mortgage register, no encumbrances
7 kW photovoltaic system installed in 2023Gas heating (new furnace and installations)Roof made of boards, covered with aluminum. The house is double insulated.
PLOT + GARDEN
2 entrance gates to the propertyUtility building with an area of 95 m²Covered pool 7m x 4.5m (1.3m deep)Brick tool shed (6m x 4.5m)Carport for several cars (14m x 7m)3 gazebos (one by the house, one by the pool, one at the back of the garden)Vegetable greenhouseNumerous plantings, flower beds, fruit trees (cherries, apples, blueberries, currants, raspberries, grapes, pears, plums .)2 fish pondsGarage (direct access from the house)
HOUSE
The house features 3 kitchens, 2 bathrooms + separate WC, 6 rooms, attic drying room. 3 balconies, including a porch approx. 10 m² with garden access. The bedroom is air-conditioned. Most rooms have external blinds. The house is currently inhabited, so all renovations have been carried out regularly; the interior is well-maintained and clean.
The house`s equipment will be determined by agreement with the owners - some items will stay, others will be taken.
Feel free to schedule a viewing!

tel:
Merkury Nieruchomościoffice:
More photos and offers on our website:
We invite you to like our Facebook page:
This announcement does not constitute an offer as understood by the provisions of the Civil Code.
Broker license number: 2747

Oferta nrwysłana z systemu LocumNet Online